近期关于“待我长发齐腰。少年娶我可好 ”这话 。。为什么要到头发齐腰才能娶!这一说是怎么来的啊的讨论热度持续攀升 ,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯,并进行了系统化的梳理。若这些内容恰好能为您提供参考,将是我们最大的荣幸 。
出自《十里红妆》原文是:待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿。
古代女子每个年龄段都有名称 ,例如三十叫而立,四十叫不惑,五十叫知天命!女子十五岁叫及笄,就是头发长的可以用簪子束起来了!也指到了出嫁的年龄!长发及腰可表示已到了及笄之年!
有一段传说。据说南宋初年 ,登基不久的宋高宗在金兵追击下,亡命逃到宁绍平原一湖前,前无去路 ,后有追兵,幸得遇见一位浣纱村姑将他藏于水中,上覆白纱 ,方逃脱追杀 。后来宋高宗传旨遍寻“救驾”村姑未果,无奈之下,下旨特许宁绍平原女子出嫁时可享有半副鸾驾 ,半副凤仪的特殊待遇,即乘坐四抬花轿,轿上可雕鸾画凤。传说是真是假 ,难以求证,但是新娘享有乘坐花轿和出嫁巡游仪式的权利保留了下来。就是十里红妆的由来!
《十里红妆》译文:
等到我头发长到腰时,你娶我好吗?
当你行成人冠礼的时候,愿意来娶我吗?
就怕时机成熟时 ,你却喜欢上别人了 。
到你行成人冠礼时,只能羡慕地看着你怀里的美女在笑了。
《十里红妆》当代.何晓道
原文:
待我长发及腰,少年娶我可好。
待你青丝绾正 ,铺十里红妆可愿?
却怕长发及腰,少年倾心他人 。
待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。
《十里红妆》赏析:
“待我长发及腰”说的是女子。
“待你青丝绾正 ”说的是男子 。
全诗是在以女子的口吻在叙说 ,并不是说谁变心了,而是透着一种“对的时间却遇不见对的人”的无奈。
最后两句,等待女子成年 ,而男子却不能与之牵手;而当男子成年,却因种种原因不能与心爱之人成双,此心爱之人只能笑看(但也未必能笑着看) ,而男子怀里的红颜也未必是其真心喜欢的。
全诗散发着一种因错过而引发的无奈 。
关于“待我长发齐腰。少年娶我可好”这话。。为什么要到头发齐腰才能娶!这一说是怎么来的啊的相关内容介绍到此告一段落,若这些信息对您有所启发,欢迎持续关注本站获取更多优质内容 。
本文来自作者[龙圈僚]投稿,不代表幺幺号立场,如若转载,请注明出处:https://yyhz.net/yaoyao/1140.html
评论列表(3条)
我是幺幺号的签约作者“龙圈僚”
本文概览:近期关于“待我长发齐腰。少年娶我可好”这话。。为什么要到头发齐腰才能娶!这一说是怎么来的啊的讨论热度持续攀升,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯,并进行了系统化的梳理。若这些内...
文章不错《“待我长发齐腰。少年娶我可好”这话。。为什么要到头发齐腰才能娶!这一说是怎么来的啊》内容很有帮助